山下智久“1分足らずのハリウッドデビュー”にファン騒然 これでジャニーズを辞めたの？

山下智久（Ｃ）日刊ゲンダイ

「何度かチェックしましたが、やはり吹き替えのように見えますね。移民が多いアメリカではよくあるんですが、発音があまりに聞き取りづらい場合、声だけ後で似た声質の別の人で録り直すことがあるんです」（米映画製作関係者）

　そんな山下は昨年放送されたHuluの「THE　HEAD」が好評で、2シーズンも配信決定。冒頭の主演作「神の雫──」も来年には世界同時配信される。ハリウッドを代表する俳優アーノルド・シュワルツェネッガー（74）もオーストリア出身で、主演映画「SF超人ヘラクレス」（1970年）が全編吹き替えられたことも有名だ。

　ハリウッドで活躍を続けているうちに、“ちょい役だった山ピー”も、いずれ笑い話として語られる日が来るだろう。