(11)お名前、ご家族…「お」と「ご」の使い分けを知っていますか?
「お茶」「お菓子」「お名前」
「ご飯」「ご家族」「ご住所」
何げなく使っている「お」と「ご」ですが、どちらを付けるかには、一応の原則があります。
前回の「大地震」の読み方と同様、「お」と「ご」にも、和語と漢語が関係しています。
■「お」と「ご」の原則
基本的に、和語には「お」、漢語には「ご」を付けます。
「お名前」「お手紙」「お祝い」などは和語なので「お」。
「ご家族」「ご住所」「ご意見」などは漢語なので「ご」。
では、この原則さえ覚えておけば間違いないのかというと、そう簡単ではありません。
例えば、「食事」「料理」「掃除」は漢語ですが、「お食事」「お料理」「お掃除」。
反対に、「ゆっくり」「もっとも」は和語ですが、「ごゆっくり」「ごもっとも」と言います。さらに「返事」のように、「お返事」「ご返事」のどちらも使われる言葉もあります。


















