大谷は語学も“二刀流” LA近郊ヒスパニック系ファン横取り

公開日: 更新日:

 30日午後7時10分(日本時間31日午前8時10分)開始の敵地タイガース戦に先発することが正式に決定したエンゼルス・大谷翔平(23)。29日(同30日)、キャッチボールで調整を行った大谷は、「今まで通り、持っているものを出せれば」と意気込みを語った。

 そんな大谷はコミュニケーションも二刀流だ。

 大谷の語学力について正捕手マルドナードが「ショウヘイは英語よりもスペイン語の方が話せる」と米メディアの取材に明かしている。

 マルドナードはスペイン語を公用語とするプエルトリコ出身。普段、大谷と会話する際は通訳を通じて英語でやりとりしている。エンゼルスには正妻以外にも、主砲プホルス(ドミニカ共和国)、一塁バルブエナ(ベネズエラ)、控え捕手リベラ(プエルトリコ)らスペイン語を話す選手が少なくない。

 キャンプ中からプホルスらと接触する機会が多かっただけに、大谷はスペイン語の野球用語はほとんど頭に入っているそうで、通訳のいないマウンドでは「スペイン語でコミュニケーションを図っている」(マルドナード)という。

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1
    宮城野部屋「永久閉鎖」コースを匂わす元横綱・白鵬、弟子もろとも浅香山部屋への移籍案

    宮城野部屋「永久閉鎖」コースを匂わす元横綱・白鵬、弟子もろとも浅香山部屋への移籍案

  2. 2
    志村けんさん女性関係も堂々と…放送されなかった交際相手

    志村けんさん女性関係も堂々と…放送されなかった交際相手

  3. 3
    渡辺徹さんの死は美談ばかりではなかった…妻・郁恵さんを苦しめた「不倫と牛飲馬食」

    渡辺徹さんの死は美談ばかりではなかった…妻・郁恵さんを苦しめた「不倫と牛飲馬食」

  4. 4
    松本人志が裁判の前に問われているのは“遊び方の質”だ…北野武は「せこいよ」とバッサリ

    松本人志が裁判の前に問われているのは“遊び方の質”だ…北野武は「せこいよ」とバッサリ

  5. 5
    「白鵬米」プロデュースめぐる告発文書を入手!暴行に土下座強要、金銭まで要求の一部始終

    「白鵬米」プロデュースめぐる告発文書を入手!暴行に土下座強要、金銭まで要求の一部始終

  1. 6
    大谷翔平は野球だけでなく“新妻の隠し方”も超うまかった 結婚は引退後…の予想を見事に裏切る

    大谷翔平は野球だけでなく“新妻の隠し方”も超うまかった 結婚は引退後…の予想を見事に裏切る

  2. 7
    志村けんさん急逝から4年で死後トラブルなし…松本人志と比較される女性関係とカネ払い

    志村けんさん急逝から4年で死後トラブルなし…松本人志と比較される女性関係とカネ払い

  3. 8
    キムタクと9年近く交際も破局…通称“かおりん”を直撃すると

    キムタクと9年近く交際も破局…通称“かおりん”を直撃すると

  4. 9
    松本人志“性的トラブル報道”へのコメント 優木まおみが称賛され、指原莉乃が叩かれるワケ

    松本人志“性的トラブル報道”へのコメント 優木まおみが称賛され、指原莉乃が叩かれるワケ

  5. 10
    頬ゲッソリで覇気なし 相撲解説の貴乃花親方“異相”が話題

    頬ゲッソリで覇気なし 相撲解説の貴乃花親方“異相”が話題