リーグ単独トップ１１勝目 マー君が戦う「中４日の疲労」

一回、レイエスに先頭打者弾を許してうつむく田中／（Ｃ）ＡＰ

　これまではブルペン入りを欠かさなかったものの、今回はノースローだ。投球練習をせずに登板に臨むのは初めてだ。投球練習はフォームや状態を確認するための貴重な作業でもある。それを飛ばして、ぶっつけ本番で臨むのは、コンディションの問題だろう。

　日本人の先発投手がメジャー移籍した際に、最も悩まされるのは、ボールやマウンドの違いより、中４日の登板間隔だ。日本で中６日の登板に慣れているだけに、４日間での調整を強いられるメジャーのローテーションは心身ともにこたえるようだ。
　ここまでローテーションを一度も飛ばさず、新人ながらヤンキースの投手陣をひとりで支えてきた。タフさが売りの田中であっても、体のどこかが悲鳴を上げても決しておかしくはない。
　前半戦終了まで残り１カ月。田中はメジャーの強打者はもちろん、疲労とも戦っている。