米で“4A選手”の典型が現在2冠 ペゲーロは楽天が安住の地

楽天はいいお買い物（Ｃ）日刊ゲンダイ

　と、米球界に詳しいスポーツライターの友成那智氏がこう続ける。

「ペゲーロはマイナー通算で１７９本塁打を放ち、メジャーでも練習では首脳陣が惚れ惚れする打撃をする。その一方で、メジャーでは通算１３本塁打と振るわず、３Ａでは良くてもメジャーではダメという『４Ａ選手』の典型といわれた。かつて三冠王を獲得したバース（阪神）がそうでした。バースとまではいかないにしても、楽天はいい買い物をしたと思います」

　紆余曲折を経て、ようやく安住の地を得たか。