「廃墟の歌声」ジェラルド・カーシュ著、好野理恵ほか訳│奇想天外にして怪異、カーシュの短編世界
「廃墟の歌声」ジェラルド・カーシュ著、好野理恵ほか訳
アンナンに向かう途中、「私」は中央地帯の原住民の族長と酒を酌み交わす。族長は、忘れられた古代遺跡アンナンを「悪しき地」と呼び、私に行くなとクギを刺す。怖いもの知らずの族長だが、アンナンにいる「小さき者」を恐れているようだ。忠告を聞かずにアンナンに向かう私に族長は10人の戦士を供につけてくれる。しかし、彼らもその地が見えてくるとそれ以上前には進もうとしない。1人でアンナンの探索を続ける私は夜中、物音で目が覚め、見たこともない生き物を捕まえるが逃がしてしまう。その足跡を追って巨大な建造物の廃虚にたどり着いた。嵐に足止めされ、廃虚にとどまった私はどこからともなく聞こえてくる歌声に気づく。(表題作)
20世紀に活躍した英国人作家による奇想と独創力に満ちた異色短編集。 (東京創元社 1320円)


















