任天堂など地元企業の恩恵を十二分に受ける「京都銀行」

「たなぼた」を和英辞典で検索すると「Ｗｉｎｄｆａｌｌ」、風によって落ちてきた果実を意味し、分かりやすい。日本語では、棚からぼたもちが縮まって「たなぼた」になったのだろうが、親や先祖または先人が棚にぼたもちを載せておいてくれて、初めて子孫や後輩が思いがけない恩恵にあずかれる。

…