「聞き取れず」の酷評も 渡辺謙にブロードウェーのシビアな目

公開日: 更新日:

「もうシーズン終盤かと思わせるような采配。和田さんの鬼の形相が見えるようです! ベンチにもファンにも、今シーズンの戦い方を知らしめるファンファーレなのかも。よっしやぁ!」

 ツイッターでこう吠えたのは俳優の渡辺謙(55)。大の虎キチだけに、74年ぶりの開幕戦サヨナラ勝利に黙っていられなかったのだろう。

 しかし、その渡辺、現在は米ブロードウェーでミュージカル「王様と私」のプレビュー公演に出演中だが、ひいきチームほどの勢いは感じられないという。12日のプレビュー初日から一夜明けた13日の会見を報じた日本のマスコミは「満員の大盛況」「カーテンコールは総立ちの拍手」といった記事が目立ち、絶賛の嵐だったが……。

「ブロードウェーのファンの目は世界一シビアです。プレビューを見たファンの交流サイトでは『存在感があり、声がいい』などと高評価がある一方、『セリフが何を言っているのか聞き取れないし、理解できなかった』『ポーランドの映画を字幕なしで5分間見せられたような気分だった』などの酷評が早くもも寄せられている。ブロードウェーの世界はプレビューを経て本公演の開幕初日に新聞や雑誌などの批評家を招待して“採点”してもらうシステム。好評ならロングラン公演になるし、酷評されたらチケットが売れないためすぐに閉幕してしまうケースもある。ハリウッドの人気女優が主役でも毒舌を浴びせられ、すぐに閉幕した作品もある。渡辺は初ブロードウェーだけに“お試し期間”のようなもので、コケたら二度と呼ばれることはないでしょう。本公演までに徹底的に英語力を磨く必要があります」(ブロードウェー事情に詳しい演劇関係者)

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

最新の芸能記事

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    マリエ枕営業騒動 大物女優が明かした“情を通じた配役”の実態

  2. 2

    小室圭さんは奇特な人 皇族の結婚相手探しは想像より大変

  3. 3

    近藤春菜がレギュラー“ゼロ” 仕事激減に「2つの大誤算」が

  4. 4

    出川哲朗は枕営業騒動で一番深手…“救いの手”はあるのか

  5. 5

    マリエ枕営業騒動にみる「根に持つ女性」の賢いあしらい方

  6. 6

    眞子さまとの結婚問題で小室圭さんは? 謝らない人の心理

  7. 7

    小室圭さんが母の元婚約者に“解決金” 支払いは誰が?

  8. 8

    小室圭さん400万円で破談寸前に 初動ミスを招いたプライド

  9. 9

    菅首相が米ファイザー直接交渉で赤っ恥 CEOとの対面が頓挫

  10. 10

    小池知事の無策が招くGW明け新規感染3800人の最悪シナリオ

もっと見る