伊東ゆかりさん つらい時おいおい泣きながら聴いた「ボーイ・ハント」

公開日: 更新日:

伊東ゆかりさん(歌手/75歳)

 ジャズ、ポップス、歌謡曲など幅広いジャンルをこなし、「小指の想い出」の大ヒットで知られる伊東ゆかりさん(75)。年明けには歌手デビュー70周年&レコードデビュー65周年のアニバーサリーイヤーを迎える。歌手生活で大きな影響を受けたのは、多くの歌手がカバーしている「ボーイ・ハント」「ヴァケイション」のコニー・フランシス。「ボーイ・ハント」は1992年の紅白でも歌った曲だ。

 ◇  ◇  ◇

 ミュージシャンだった父の影響で私が歌うようになったのは子供時代から。映画「戦場にかける橋」のテーマ曲「クワイ河マーチ」でレコードデビューしたのが58年です。その時に所属したのは発足して間もない渡辺プロダクションでした。63年には中尾ミエさん、園まりさんと私の3人が「森永スパーク・ショー」というTV番組に出演して、「スパーク3人娘」として人気になりました。

 中学生の時は、一応アイドルだったので、学校に行くと窓から顔を出した生徒にキャーキャー騒がれる。すると風紀を乱すという理由で、学校が受け入れてくれなくて、義務教育なのにいくつも学校を渡り歩きました。高校はどうにか初台にあった学校が卒業させてくれたけど。私は悪い仕事をしてるの? 学校に行きたいのにダメなの? というストレスはものすごかったですね。

 その頃はポップス全盛時代です。私たちは外国の曲に日本語の歌詞をつけたものを歌っていました。訳詞は安井かずみさんが多かったですね。渡辺プロの資料室みたいな場所にコニー・フランシスのレコードがあって、聴かされました。歌っていると社長の渡辺晋さんが「君たちの日本語はなってない。何を伝えているかわからないから、コニフラの日本語を聴いて勉強しろ」って叱られて。当時は社長の家に下宿していて、学校や職場でつらいことがあった時は、帰ってからドアの鍵を閉めておいおい泣きながらコニー・フランシスの曲を聴いていました。

 コニフラの日本語は片言で変なところもあったけど、それがかわいらしかった。歌詞もはっきりしていて柔らかい感じがしました。よく聴いたのは「ボーイ・ハント」です。それから「ヴァケイション」「カラーに口紅」「セコ・ハン・ラヴ」かな。あの頃の私は「日本のコニー・フランシス」って思っていました(笑)。

 憧れのコニーさんに会えたのは17歳の時です。サンレモ音楽祭に出ることになってイタリアに行きました。

最新の芸能記事

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • 芸能のアクセスランキング

  1. 1

    周囲にバカにされても…アンガールズ山根が無理にテレビに出たがらない理由

  2. 2

    田中圭“まさかの二股"永野芽郁の裏切りにショック?…「第2の東出昌大」で払う不倫のツケ

  3. 3

    中森明菜が16年ぶりライブ復活! “昭和最高の歌姫”がSNSに飛び交う「別人説」を一蹴する日

  4. 4

    永野芽郁「二股不倫」報道で…《江頭で泣いてたとか怖すぎ》の声噴出 以前紹介された趣味はハーレーなどワイルド系

  5. 5

    永野芽郁「キャスター」視聴率2ケタ陥落危機、炎上はTBSへ飛び火…韓国人俳優も主演もとんだトバッチリ

  1. 6

    永野芽郁“二股肉食不倫”の代償は20億円…田中圭を転がすオヤジキラーぶりにスポンサーの反応は?

  2. 7

    永野芽郁“二股不倫”疑惑「母親」を理由に苦しい釈明…田中圭とベッタリ写真で清純派路線に限界

  3. 8

    田中圭が『悪者』で永野芽郁“二股不倫”騒動はおしまいか? 家族を裏切った重い代償

  4. 9

    永野芽郁「二股不倫報道」の波紋…ベッキー&唐田えりかと同じ道をたどってしまうのか?

  5. 10

    のんが“改名騒動”以来11年ぶり民放ドラマ出演の背景…因縁の前事務所俳優とは共演NG懸念も

もっと見る

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    永野芽郁「キャスター」視聴率2ケタ陥落危機、炎上はTBSへ飛び火…韓国人俳優も主演もとんだトバッチリ

  2. 2

    佐々木朗希「スライダー頼み」に限界迫る…ドジャースが見込んだフォークと速球は使い物にならず

  3. 3

    「たばこ吸ってもいいですか」…新規大会主催者・前澤友作氏に問い合わせて一喝された国内男子ツアーの時代錯誤

  4. 4

    永野芽郁「二股不倫」報道でも活動自粛&会見なし“強行突破”作戦の行方…カギを握るのは外資企業か

  5. 5

    周囲にバカにされても…アンガールズ山根が無理にテレビに出たがらない理由

  1. 6

    インドの高校生3人組が電気不要の冷蔵庫を発明! 世界的な環境賞受賞の快挙

  2. 7

    三山凌輝に「1億円結婚詐欺」疑惑…SKY-HIの対応は? お手本は「純烈」メンバーの不祥事案件

  3. 8

    永野芽郁“二股不倫”疑惑「母親」を理由に苦しい釈明…田中圭とベッタリ写真で清純派路線に限界

  4. 9

    佐藤健と「私の夫と結婚して」W主演で小芝風花を心配するSNS…永野芽郁のW不倫騒動で“共演者キラー”ぶり再注目

  5. 10

    “マジシャン”佐々木朗希がド軍ナインから見放される日…「自己チュー」再発には要注意