「スカイキャッスル」韓国版のファンが《モネマネショー》と酷評 「六本木クラス」の二の舞の恐れも…

公開日: 更新日:

「原作ファンからは、韓国版に比べて圧倒的に華がないことと、子役も含めた演技力の部分に差があること、セットがチープであることに加え、韓国版をなぞり、はしょっただけのストーリー展開に対する指摘が多く、《モノマネショー》と早くも揶揄されています。もちろん原作を知らない人にとっては面白く見られていると思いますが、逆に日本リメーク版を見て、続きが気になって韓国版を見たら、そっちにハマったという人も多いようです」(ドラマ制作関係者)

 2022年7月期に放送された「六本木クラス」では、主演の竹内涼真(31)が韓国版主人公パク・セロイの特徴的な髪型を模して挑んだが、韓国の芸能メディアohmystarでは、原作の再解釈がまったくなく、ただのコピーというニュアンスの批評がされていた。

「そもそも『スカイキャッスル』というタイトルは、韓国最難関のソウル大学、高麗(コリョ)大学、延世(ヨンセ)大学の頭文字を合わせた意味もあり、韓国の上流社会では"SKY"でなければ一流と認めないという風潮があります。日本でその価値観や文化をそのまま描くこと自体に無理があるといえるでしょう」(韓国ドラマに詳しい芸能ライター)

■関連キーワード

最新の芸能記事

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    日本ハムは「自前球場」で過去最高益!潤沢資金で球界ワーストの“渋チン球団”から大変貌

  2. 2

    新庄監督にガッカリ…敗戦後の「看過できない発言」に、日本ハム低迷の一因がわかる気がした

  3. 3

    高市首相が天皇皇后のお望みに背を向けてまで「愛子天皇待望論」に反対する内情

  4. 4

    和久田麻由子アナがかわいそう…元NHKエースアナを次々使い潰す日テレの困った“体質”

  5. 5

    細木数子と闘った作家・溝口敦氏は『地獄に墜ちるわよ』をどう見たか? “女ヤクザ”の手口と正体

  1. 6

    佐々木朗希vsシーハン 「マイナー落ち」めぐるドジャース崖っぷち2投手がちんこ勝負

  2. 7

    あの細木数子をメロメロにさせて手玉に…キックボクサー魔裟斗のシタタカさ

  3. 8

    大和証券グループ「オリックス銀行を3700億円で買収」の皮算用

  4. 9

    「浜崎あゆみの父が見つかった?」と一部で話題に 本人がかつてラジオで明かしていた「両親の離婚」

  5. 10

    “幼稚さ”露呈した佐々木朗希「報奨金事件」…ド軍日本人スタッフ2名が「7000万円超」もらえず?