今季１０年ぶりのポストシーズン進出を果たしたアストロズが積極的な補強を進めている。

　地元紙「ヒューストン・クロニクル」（電子版）ら複数の米メディアが伝えたところによれば、キューバ出身のカルロス・シエラ投手と合意に達した。詳細な契約内容は明らかになっていないものの、アストロズは２１歳の右腕を当面は、マイナーで育成するという。

　現在は祖父の母国であるスペインのクラブチームでプレーするシエラは、かつてキューバ国内リーグで３年間プレー。１６歳以下、１８歳以下のナショナルチームにも選ばれた。

　剛腕タイプが多いキューバ人投手の中、シエラは制球力とキレで抑えるタイプ。オーバースローとサイドスロー、アンダースローを投げ分け、スライダー、カーブ、サークルチェンジと３種類の変化球を武器にしている。

　今オフのアストロズはキューバ人右腕以外にも、去る１２日には今季１５セーブを挙げたフィリーズの守護神ケン・ジャイルズ（２５）を獲得するなど、２年連続プレーオフ進出に向けて着々と補強を進めている。若手から中堅まで戦力が充実するアストロズはダルのレンジャーズにとって厄介な存在になりそうだ。