ダル 米メディア報じた“昨季のズル休み疑惑”に英語で猛反論

公開日: 更新日:

 レンジャーズ・ダルビッシュ有(28)が昨季終盤に戦列を離れたことに自ら英語で弁明した。

 1日(日本時間2日)、キャンプ地アリゾナ州サプライズでの練習後、日米メディアの取材に応じ、右肘の違和感で昨年8月9日のアストロズ戦を最後に故障者リスト(DL)入りしたことに言及。

 米メディアの間ではダルが自らの意思でシーズンをシャットダウン(休養)したのではとの見方が広がっていることに真っ向から反論した。

「僕はチームを離れたわけではない。チームメートも球団も好きだし『チームを離れた』というのは真実ではない」と流暢な英語で話した。

 昨季のレンジャーズは早々とプレーオフ進出争いから脱落したため、故障後、ダルは登板を回避した。患部の治療を優先し、早めに来季に備えさせようとのダニエルズGMの配慮からだった。当時のダルは地元メディアに対して「投げられるけど無理するところじゃない。別に投げる必要もない」などと発言したため誤解を招いたとみられる。

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    “反社おじさん”菅長官KO寸前 側近の公金不倫旅行まで発覚

  2. 2

    嘘ばっかついて…だから、安倍政権じゃダメなんじゃん?

  3. 3

    不倫疑惑も神田沙也加は無傷 相手側のJr.秋山大河は茨の道

  4. 4

    魔性の女返上?高岡早紀が難病患う52歳実業家と献身介護泊

  5. 5

    安倍首相 桜を見る会疑惑「逃げ切り」の援軍はテレビ局

  6. 6

    防衛費過去最高4.2億円 年金支給減で補正の大盤振る舞い

  7. 7

    オリが獲得“282本男”ジョーンズにユーキリスの二の舞懸念

  8. 8

    「FNS歌謡祭」で“声の差”が 薬師丸ひろ子と中山美穂の明暗

  9. 9

    TV局が3カ月でしゃぶりつくした“ラグビーバブル”終焉の先

  10. 10

    海外投資家の動きに異変…12月12日・15日は株価暴落に警戒

もっと見る

編集部オススメ

  1. {{ $index+1 }}

    {{ pickup.Article.title_short }}

もっと見る