「韓国で実績があるとはいえ、日本ではやはり……」
　米メジャースカウトからこんな声が漏れているのが、２０日に巨人と年俸８０００万円で契約したクリス・セドン（３０）のことだ。

　今季、韓国のＳＫで先発として３０試合に登板し１４勝６敗、防御率２．９８で最多勝を獲得。１９３センチの長身から投げ下ろす１４０キロ台後半の直球とスライダー、チェンジアップ、シンカーはキレがあるといわれ、早くも巨人はローテーションの一角を担う左腕投手として期待しているという。

　しかし、メジャー関係者の評価は厳しい。あるスカウトは「韓国は直球狙いの打者が多く、どちらかといえば変化球が苦手。今季のセドンは多彩な変化球を駆使したので好成績を残せた。でも、選球眼がよく打席で粘り強い選手が多い日本ではそうはいかない。制球が甘いんですよ。韓国の実績だけで過大な期待をするのは危険です」と話す。

　セドンは計３８試合（２勝３敗、防御率５．４７）のメジャー経験があるが、ＥＳＰＮ（米スポーツ専門チャンネル）は「メジャーレベルでは三振が取れない。制球、パワーを含めどのレベルでも突出する力がない」と酷評している。