マエケンと投げ合い バムガーナーに聞いた“二刀流”の秘訣

――エース左腕カーショウを故障で欠いても宿敵のドジャースは地区首位をキープしています。

「カーショウは僕が見た中で最高の投手だから、彼の代わりはどこにもいないと思う。彼がいなくてもドジャースが勝っているのは彼らにとってはいいことだね。彼が戻ってきたらよくなるだけだから、（地区優勝するには）さらに気を引き締めないとね」

――世界一は当然として、個人的なシーズンの目標はありますか？

「特にないね。僕は目標を設定するタイプではないんだ。今日の試合が終われば今日のことは忘れてまた次の日に向かう。後半に入ってから苦戦しているけどみんなの士気は高いままだし、風向きが変わっていくことを信じている」

――日本では“和製バムガーナー”として二刀流の大谷翔平（日本ハム）が注目されています。

「ああ、誰かから聞いたことがあるよ」

――将来的に大谷はメジャー移籍が噂されますが、投打にわたる活躍をする秘訣はありますか？