エ軍は正捕手に続き二塁手放出 大谷のWS出場さらに遠のく

メジャー１号を放った大谷が抱きついたキンズラーも放出（Ｃ）共同通信社

　もはや完全に売り手市場に回ったのが、大谷翔平（２４）の所属するエンゼルスだ。

　正捕手のマルドナド（３１）に続いて、３０日（日本時間３１日）にはキンズラー二塁手（３６）をレッドソックスへ放出。代わりにマイナーの２投手を獲得した。

　３０日現在、地区首位のアストロズから１２．５ゲーム離された４位。プレーオフ進出は絶望的だけに、来季以降に向けたチームづくりに舵を切ったということ。ベテランを放出して、若手有望株を獲得するのはプレーオフの望みが断たれた球団の常套手段だ。

　とはいえ、エンゼルスにはプホルス（３８＝２１年まで１０年２６６億円）を筆頭にコザート（３２＝２０年まで３年４２億円）、バルブエナ（３２＝１８年まで２年１７億円）など成績に見合わないベテランの高給取りがごまんといる。マルドナドやキンズラーは売れたものの、今後もトレードがうまくいくとは限らない。

　引き取り手のないベテランを整理するだけでもひと苦労なのに、エンゼルスのマイナーには若手の有望株がほとんどいない。引き取り手のあるベテランを売って、他球団から獲得した若手を一から育てなければならないのだ。