保守的で閉鎖的な韓国社会と芸能界に絶望していたところ…

デビュー当時の桂銀淑（提供写真）

　桂銀淑は１９６２年７月２８日、忠清南道で生まれた。両親は桂銀淑が生まれる前（妊娠中）に離婚。彼女には父親の記憶がない。上京後、母親が繁華街明洞で小さな売店を開き、幼い桂銀淑も新聞売りや１個４０ウオンの原価で買ったビニール傘を６０ウオンで売ったりして家計を助けた。７７年、ソウル市内の商業高校在学中、当時では珍しい女子高生モデルとしてシャンプー製品のＣＦモデルとしてデビュー。

　７９年には活発で明るいイメージの彼女に歌手としての才能も認められて、韓国では最大手ソラボル・レコードと契約、「待っている女心」や「歌って踊って」などのヒット曲を放ち、８０年にはＭＢＣ放送１０大歌手歌謡祭新人賞を受賞。その頃、韓国歌謡界には日本でも知られる李美子が頂上を極めていた。歌手デビューのオーディションではディスコ風歌手の派手な身ぶりの金秋子の歌を歌った。

　韓国では８０年前後から始まったカラーテレビ普及の波に乗って、若くてピチピチの桂銀淑人気は急上昇。８２年の芸能週刊誌の表紙で水着姿を披露している。記事中には彼女のスリーサイズも紹介されている。彼女の美貌とハスキーボイスに憧れた男が多く、２１歳で一般男性と恋に落ちた。