事件の波紋はますます広がりつつある。
　１３日、ヤクルトのバレンティン（２９）がカーラ夫人（３０）へ暴行、監禁したとして逮捕された一件。１６日発売の週刊文春では、その現場に居合わせたという日本人ジャーナリストが一部始終をリポートしている。

　記事によるとこのジャーナリストは、犯行があった１２日、カーラ夫人を取材するため、自宅を訪れていた。そこへバレが家を訪ねてきて、ドアや窓を叩くなどして侵入すると、夫人と激しく口論。夫人を抱え込むようにしてベッドルームに入り、内鍵をかけたという。夫人の母親が「娘が殺される」と泣き叫び、夫人の二の腕はバレに強く握られ赤くなっていたそうだ。その後、警察に逮捕され、連行される写真も収められている。

　民放テレビも、米国発の関連情報を続々と報じた。バレが現地の裁判所に出廷したニュースを流すと、カーラ夫人の自宅を直撃。夫人は「今、精神的にとても疲れています。（暴力は）初めてです」と語る一方、「夫のキャリアを尊重して欲しい」と気遣うところも見せた。