ここまでチーム最多の１６勝（４敗）を挙げ、９７年以来１７年ぶりの地区優勝に貢献したのがオリオールズの左腕チェン（２９＝元中日）だ。

　メジャー通算８４試合に登板して３５勝２２敗（１６日現在）。今季限りで３年１１３８万ドル（約１２億１８００万円）の契約が切れる。チェンの来季年俸は一体、どれくらいまでハネ上がるのか。

　優勝チームのエースであれば年平均１５億円が相場だが、チェンに関していえば事情が異なる。オリオールズと３年契約を結んでいるものの、４年目は球団側が選択権を持つオプション契約だからだ。

　球団が来季オプションを行使した場合の年俸は４７５万ドル（約５億９００万円）。ただし、１３～１４年にかけて５６試合以上に先発するか、３６０回に登板すれば、年俸は６００万ドル（約６億４０００万円）にアップする。　今季の出来高払いは年間３０試合先発、２００回登板をクリアすれば、それぞれ１０万ドル（約１０７０万円）。表彰ボーナスはサイ・ヤング賞受賞で１５万ドル（約１６００万円）、同賞の投票で２位なら７万５０００ドル（約８００万円）、３位で５万ドル（約５４０万円）。仮に満額を手にしても今オフのボーナスは約３７００万円だ。

　昨オフは敏腕代理人として知られるスコット・ボラス氏と契約。チェンの働きが稼ぎに反映されるのは来季以降になる。