松本若菜「ジュラシック・ワールド」吹き替え《棒読み》論争再燃…暗雲漂う主演ドラマに新たな逆風が
あの「ジュラシック・パーク」シリーズの最新作「ジュラシック・ワールド/復活の大地」が、8月4日に「金曜ロードショー」(日本テレビ系)で放送された。吹き替え版だが、視聴者の中には映画の内容より“吹き替えの演技”が気になって集中できなかった人も多かったようだ。
「主演は元特殊工作員のゾーラで、スカーレット・ヨハンソンさんが演じています。で、吹き替えを担当したのが松本若菜さん。今やすっかり売れっ子ですが、吹き替え声優としては《向いてないのでは》という声が視聴者から上がっています。《感情がない》《一本調子》といった手厳しい意見が多いんですよ」(映画ライター)
松本若菜(42=写真)の吹き替えに言及する声が放送中に次々とネット上に書き込まれ、スレッズでは「ジュラシック・ワールド」がトレンド入り。ここでも映画の内容より、松本の吹き替えに対して《棒読みすぎてびっくりした》なんてコメントが目立った。
芸能ライターのエリザベス松本氏は「日本での劇場公開は2025年8月で、当時も吹き替え版を映画館で見た人から《気になって集中できない》というような感想が出ていました。と同時に、《吹き替えは声優を起用して》の声が広まったのですが、今回の『ジュラシック・ワールド』地上波放送でまたその論争が再燃することになってしまったようです」と、さらにこう続ける。


















