リカルド・セティオン 1963年生まれ。サンパウロ出身。中東戦争やユーゴスラビア紛争などを現地取材。スポーツジャーナリストに転身し、8カ国語を操りながらブラジルメディア以外にも英「ワールドサッカー」、伊「グエリン・スポルティーボ」など幅広く執筆。BBCのラジオ番組にも出演。98年、02年のW杯期間中にブラジル代表付き広報を務めた。現在もジーコ、ロナウド、ロナウジーニョ、カフー、ドゥンガら大物との親交も厚い。13年コンフェデレーションズカップではFIFA審判団の広報。国内では「ワールドサッカーダイジェスト」「スポルティーバ」などでコラムを執筆中。ブラジルのマッケンジー大、パナマのパナマ大、イスラエルのハイファ大などでスポーツマネージメントの講義を行う。自他ともに認める「サッカークレージー」。
《東京が懐かしい》と選手悲鳴、地獄の選手村の実態…冷房なく「死ぬほど暑い」から窓を開ければ大量の虫
ボンジーア＆ボンジュール！ パリ五輪の売りは「持続可能でエコな大会」。それは選手村にも取り入れられている。でも、それが選手たちにはものすごく不評なんだ。自分たちの理念を優先するあまり、選手たちの快適さは置いてけぼりだってね。
パリは連日猛暑だ。それなのに、選手村には冷房がない！ 壁の中を水が流れる冷却システムが取り入れられているけど、この暑さには全く効果がない。おまけに、この装置で気温を10度下げられるのに、フル稼働はNGで、下げられるのは2度までなんだって。
「特に上階の部屋は蒸し風呂状態、暑さで死ぬ」とスイスのボート選手ドゥプレは嘆いている。ルーマニアの卓球選手ソックスも言っている。
「狭い部屋に2人で暑すぎる。夜は窓を開けて寝るの」
でも窓を開けると、別の問題があるみたいだ。リベリアの陸上選手モリソンは壁や天井の虫と格闘する動画を投稿した。
「暑くて窓を開けていたら、虫がいっぱい入って来た」
どうやら網戸もないらしいね。あまりにも苦情が多いので、組織委員会は、「各国の自腹」ってことでポータブルの冷房を用意したけど、設置したのは7000室に対し、2500機。予算のない国の選手は我慢するしかないよね。カネのある国と、そうでない国で待遇が違うっていうのは、大きな問題だよ。
