「ジェット・セックス」ヴィクトリア・ヴァントック著 浜本隆三、藤原崇訳

　若く美しく、未婚で、身なりがきれい、細身で魅力的、知性的で高学歴、白人で異性愛者、そして愛情深い――かつてのアメリカのスチュワーデスには模範となる完璧な女性像が投影されていた。白人という項目を除けば、日本人のスチュワーデスに対するイメージも同様だろう。では、そうしたイメージはいつ、どのように形成されていったのか。本書は、数百人の元スチュワーデスの聞き取りを通してその歴史をたどったもの。

　世界初のスチュワーデスが誕生したのは１９３０年。採用された８人はいずれも看護師資格を持ち、当時の飛行機の天井は低かったため、身長は１６３センチ以下、年齢は２０～２６歳、体重は５３キロ以下。看護師ならばホスピタリティーの面でもいざというときにもうってつけ。この看護師資格の条件はやがて外され、第２次大戦後になると、理想のお嫁さん候補、主婦像の空飛ぶ化身といったイメージが付与される。国際路線が拡大し、ソ連との冷戦が始まると、資本主義の先兵としての役割を果たし、６０年代末からの性革命の時代にはセックスシンボルとして注目を浴びるようになる。

　そうしたイメージ戦略が進展していく陰で、さまざまな問題が派生する。第１に人種問題。白人のみの規定を破り黒人スチュワーデスが誕生するには長い時間が必要だった。次いで年齢制限の撤廃、結婚後の就労の確保、さらには体重制限（この苦労は多くの人が語っている）と容姿に関する規制の緩和等々。華やかなイメージの陰で、後のフェミニズムに連なる諸問題の最前線にいち早く立ち会ってきたのが彼女らだった。フライトアテンダント（日本ではＣＡ）と中立的な呼称ではなく、あえてスチュワーデスと女性性を強調した本書の意図がここにある。　＜狸＞

（明石書店　３２００円＋税）