「遊遊漢字学 中国には『鰯』がない」阿辻哲次著

公開日: 更新日:

 漢字学の第一人者が普段、何げなく使っている漢字の知られざる世界を案内してくれるコラム集。

 表題の「鰯」は、奈良時代の木簡にも書かれている国字(和製漢字)。それ以前は「伊委之」と書かれていたように、日本固有のモノや概念は、漢字の発音だけを使う万葉仮名で書かれていたのだが、ある時期から専用の文字を作るようになったという。漢字は表意文字だから、中国に存在しない事物についての文字が作られることはなかったのだ。

 一方、「豆」という字は、本来は食べるマメではなく、金属製の道具を表す字。発音が同じだったので食べるマメにもこの字が使われるようになったそうだ。他にも、「男女7歳にして席を同じうせず」という教えの本当の意味など、目からウロコの161編を収録。

(日経BPマーケティング 1000円+税)

最新のBOOKS記事

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    参政党が急失速か…参院選「台風の目」のはずが賛同率ガタ落ち、他党も街頭演説で“攻撃”開始

  2. 2

    ドジャース大谷翔平「絶対的な発言力」でMLB球宴どころかオリンピックまで変える勢い

  3. 3

    中日についてオレが思うことを言っちゃおう。一向に補強もせず、本当に勝ちたいのだろうか

  4. 4

    BoA、五木ひろし、さだまさし、及川光博…「体調不良で公演中止」が相次ぐ背景

  5. 5

    5周年のSnow Man“目黒蓮独走”で一抹の不安…水面下のファン離れ&グループ内格差

  1. 6

    参院選神奈川で猛攻の参政党候補に疑惑を直撃! 警視庁時代に「横領発覚→依願退職→退職金で弁済」か

  2. 7

    阿部巨人が今オフFA補強で狙うは…“複数年蹴った”中日・柳裕也と、あのオンカジ選手

  3. 8

    教え子の今岡真訪が蹴った“倍額提示”…「お金じゃありません」と阪神入りを選んだ

  4. 9

    兵庫県警まで動員し当局が警戒…NHK党・立花孝志党首の“あり得ない”参院選の街宣ぶり

  5. 10

    巨人無残な50億円大補強で“天国から地獄”の阿部監督…負けにお決まり「しょうがない」にファン我慢限界