本田圭佑（２７）が入団した名門ミランは今季１１位に低迷している（５勝７分け６敗。勝ち点２２）。首位ユベントスとは勝ち点で２７もの大差を付けられ、欧州ＣＬ圏内の３位ナポリとは勝ち点１７差。ＥＬ圏内の５位べローナとも勝ち点１０差だ。それだけに本田は「救世主が来た」とミラン幹部やサポーターから熱烈大歓迎である。

　本田が八面六臂（ろっぴ）の活躍を見せてセリエＡ後半戦を巻き返し、たとえば３位に食い込んでＣＬ出場権を獲得となれば「ミランの危機を救ったレジェンド」としてあがめ奉られる。ただし――。

　ここで思い出されるのは、１１年７月にミランの宿敵インテルに移籍した代表チームメート、ＤＦ長友佑都（２７）の「良い時はすごく持ち上げてくれるけど、ダメな時は世界で一番厳しいんじゃないか！と思うほど叩かれる」というセリフだ。