違う人生を見せてくれる海外文学にハマろう編

「夜が来ると」フィオナ・マクファーレン著、北田絵里子訳

　夫を亡くした７５歳のルースは海辺の家で暮らしていた。ある朝、４時に目覚めて、家の中にトラがいると確信した。ぺちゃぺちゃと、トラが餌を食べる音がする。隣国に住む息子に電話したが本気にしない。

　その日、自治体から派遣されてきたというヘルパーのフリーダが訪れた。彼女は有能で、家の中をテキパキと片づけていく。おかげで生活が快適になったルースは、５０年前の恋人のリチャードを招こうと思いつく。彼は舞踏会でルースにキスしたが、実は日本人の婚約者がいたのだ。その妻も既に亡くなった。リチャードとすてきな夜を過ごしたルースは、驚くべき事実を知った。通いだと思っていたフリーダが、無断で息子の部屋に住みついていたのだ。そして、またトラの音が……。

　妄想と真実が交錯するサスペンス小説。（早川書房　２２００円＋税）