巨人の阿部慎之助（３５）が三回表の途中でベンチに下げられた。
　巨人先発のセドンがボコボコにされた３０日のヤクルト戦。２回３分の２をボークあり暴投ありの１０安打６失点の大乱調を演じると、怒った表情でベンチを出た原監督がセドンと一緒に何と捕手の阿部の交代も審判に告げたのだ。その場で阿部を呼んで自ら通達。故障でもないのに、主将がこんなに早く交代するのは、近年にない“事件”だった。

　今季、打率．２１１、４本塁打。打撃不振が続き、２日連続で早出特打を敢行したものの、この日の第１打席は当てただけの三ゴロ。原監督は「本当は（阿部を）代えたくない。勝つための最善策。（阿部）慎之助のところに投手を入れる策を取った」と説明。平たく言えば、他の選手を使った方がまだマシということである。阿部は「しょうがない。ああいう展開にしてしまったから」と球場を後にした。