戦犯から一転、ヒーローになったのが、ジャイアンツのトラビス・イシカワ外野手（３１）だ。

　１６日（日本時間１７日）のカージナルスとのナ・リーグ優勝決定戦第５戦、同点の九回１死一、二塁からサヨナラの３ラン。値千金の一発でチームを２年ぶりのワールドシリーズに導いた。三回の左翼守備では平凡な飛球にもかかわらず目測を誤って頭上を越され（記録は二塁打）、先制を許した。守備のミスをバットで取り返した。

　ワシントン州シアトル市出身の日系４世。今季はシーズン途中から定位置を獲得。今ポストシーズンでは１０試合全てスタメン出場し、２６打数７安打の打率２割６分９厘、１本塁打、チームトップの７打点をマークした。１０年にはジャイアンツの世界一メンバーに名を連ねたものの、その後はブルワーズ、オリオールズ、ヤンキース、パイレーツと４球団を渡り歩いた。移籍先ではメジャーに定着できず、マイナー暮らしが長かった。