「みんなの校正教室」大西寿男著

「みんなの校正教室」大西寿男著

　次のうち、どれが怪しそうでしょう？　①逮捕されたのは芦屋市の自営業大西寿男さん、②逮捕されたのは芦屋市の自営業大西寿男、③逮捕されたのは芦屋市の自営業大西寿男容疑者、④逮捕されたのは芦屋市の自称自営業大西寿男容疑者。

　1980年代までは新聞・ラジオ・テレビでは「容疑者」はつけず、呼び捨てで報道された。だが、呼び捨てにされることで犯人であるとの心証を与える、裁判で有罪になるまでは「推定無罪」であることから、人権侵害を避けるために「容疑者」をつけるようになったのだ。

　ほかに、「分かる」「判る」「解る」の使い分け方など、新聞・雑誌などの校正の特徴とコツを例文で解説。

（創元社　2420円）