「世界のタブー」阿門禮著
サッカー界のスーパースター、メッシ選手が、エジプト人女性が司会をする人気番組に出演した際、チャリティーに自分のスパイクを提供。しかし、アラブ人にとって靴を贈るのは失礼な行為で、エジプトでは「メッシが侮辱した」と大騒ぎになったという。
一方、脱いだ履物を玄関に向けてつま先を揃えるのは日本人の常識だが、韓国では「長居はしたくない」という意思表示になってしまうそうだ。そんな「所変われば品変わる」世界のタブーを紹介する異文化教養本。新居に入るときに行われる新郎による花嫁の「お姫様だっこ」は、花嫁は敷居をまたいではいけないというタブーに由来するなど、性や食べ物、そして近年になって登場した新しいタブーまで目からウロコの話題ばかり。
(集英社 760円+税)