著者のコラム一覧
シェリー めぐみジャーナリスト、ミレニアル・Z世代評論家

NY在住33年。のべ2,000人以上のアメリカの若者を取材。 彼らとの対話から得たフレッシュな情報と、長年のアメリカ生活で培った深いインサイトをもとに、変貌する米国社会を伝える。 専門分野はダイバーシティ&人種問題、米国政治、若者文化。 ラジオのレギュラー番組やテレビ出演、紙・ネット媒体への寄稿多数。 アメリカのダイバーシティ事情の講演を通じ、日本における課題についても発信している。 オフィシャルサイト:https://genz-nyc.com

ストレス?弱者蔑視? 海外でも話題の「butsukari=ぶつかり」

公開日: 更新日:

 記事では、こうした行動の背景に「混雑した都市生活のストレスやジェンダー力学」があると分析しています。コメントした専門家は、現代日本の強い社会的緊張やフラストレーションが、自分より弱い相手への攻撃として表れていると説明しています。

 最近は外国人観光客への接触も話題になりますが、混雑への苛立ちが、見知らぬ外国人にも向かい始めているという見方もあります。

 さらに興味深いのは、この現象をbutsukariと日本語のまま紹介していることです。たとえばここニューヨークでは、人混みでぶつかればまずスリや窃盗が疑われます。怒りが原因なら、「どこ見て歩いてるんだ」と言葉による非難や、場合によってはヘイトを含む罵声が続くことも少なくありません。そのため、黙ってぶつかるのは日本特有と感じられるのです。

 そこには、日本では怒りや苛立ちを言葉で表現することへの無意識のタブーと、感情が小さな身体行動として現れやすい文化的背景が透けて見えます。安全な国と見られてきた日本にも、都市の疲労や抑圧された怒りの影がある。そんな静かな緊張まで、海外は見逃さなくなっています。

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    山田涼介が「令和最強アイドル」と評されるワケ…主演ドラマ「一次元の挿し木」は玉森裕太を三歩リード

  2. 2

    沈黙貫く橋本愛vs佐藤二朗「週刊新潮」で反論の泥沼化…SNS連投で"自滅"を心配する声も

  3. 3

    『ひよっこ』再放送記念、神回「ビートルズがやって来る」再録

  4. 4

    骨折で入院中ですが…ブラジルに惜敗した森保Jを巡る一部炎上報道で心が痛い

  5. 5

    萩本欽一〈24〉相方の坂上二郎さんとは「遊ばない・食事しない・夢を語らない」を徹底した事情

  1. 6

    男子バスケ日本代表に激震、ホーバス監督“解任”の真相…過去には八村塁と確執も 

  2. 7

    孤立深まる高市首相…国会10日ぶり正常化でも続く“包囲網” 与党内からも反発の声噴出の自業自得

  3. 8

    佐藤二朗騒動の余波!「福田組」の長澤まさみへの“ハラスメント”舞台挨拶の悪ノリ動画が再注目…女性視聴者は嫌悪

  4. 9

    趣里が7月期テレ朝ドラマで出産後初主演 続く水谷家との「蜜月」で三山凌輝にも復活説

  5. 10

    村上誠一郎前総務相が高市政権バッサリ!「これが本当に保守政治なのか」…突きつけた自民「立党宣言」との乖離