F・トーレスはなぜ鳥栖を選んだのか 自伝の著者が明かす

「日本人はもっと怒りを表に出すべき」

竹澤哲氏（提供写真）

　――自分の感じたこと、思ったことを口にすることがプラスになると判断した場合、ハッキリと物申すタイプであることも分かった。

「これも本書に詳しくありますが、彼は日本サッカーに＜違和感＞を覚えたことがいくつかあります。それは＜試合に出ていない選手が楽しそうに練習をしている＞＜試合に負けてもプレッシャーを感じていない＞＜降格圏にいても険悪な雰囲気が漂わない＞ことなどです。これに戸惑ったトーレスは『そこにネガティブさを感じてしまう。日本人はもっと怒りを表に出し、感じたことを全部吐き出すべきでは。試合に負けてボクはカンカンに怒っている。なのに選手は落ち着いている。負けたときと勝ったときが同じではいけない』と話してくれました」

　――ひとたびピッチを離れるとトーレスは静寂を好み、非常に落ち着いたタイプの人物だ。

「トーレスは日本文化に強い関心を抱き、仏教と神道について知識を得てから来日しました。実際に多くの寺院を訪れ、散策しています。本書は鳥栖ファン、トーレスファン以外の人にも読んでほしい。驚きや葛藤を経験しつつ、積極的に新しいものを学ぼうとしているトーレスに＜触れていただきたい＞と思います」