日本代表の清武弘嗣がスペイン・セビリアからセレッソ大阪へ戻り、中村俊輔が横浜Ｆ・マリノスからジュビロ磐田へ移籍するなど、話題の多いＪリーグ。その一方で、静かにＪリーグを去り、新天地で汗を流している元選手もいる。アルビレックス新潟などでＤＦとして活躍した千代反田充さん（３６）だ。今、どうしているのか。

■引退したらサラリーマンになりたかった

　千代反田さんに会ったのは、東京メトロ月島駅そばのカフェ。スーツ姿で現れた千代反田さん、「アサヒビール株式会社東京統括支社　東京支店課長補佐」の名刺を出してこう言った。

「去年４月に入社しました。仕事は弊社の商品を使っていただくための営業です。荒川区、足立区、北区、板橋区、文京区を担当しています」

　会社帰りという千代反田さん。スーツを着て、深々と頭を下げて名刺を両手で差し出す姿は、フレッシュビジネスマンそのものだ。Ｊリーガーからサラリーマンに転身とは珍しいが……。