著者のコラム一覧
南渕明宏昭和医科大教授

心臓血管外科専門医、医学博士。

日本人と英語…医療現場はコミュニケーション能力が生命線

公開日: 更新日:

 私はエライ人でもないし、かしこくもありませんが、どんな言葉でも話します。ちなみにネコ語も話します。ネコが大好きだからです。

 外国人の患者さんが診察にくると大はしゃぎします。「オットケッチネッセヨ?」「サキィ?」「トン?」「シュメルツェン?」「アゼブマル?」など言葉をぶつけ、さらに言葉を教えてもらいます。

 相手に興味、関心があれば、言葉は必ず通じるのです。

 しかし看護師さんは、英語圏の外国人患者さんに英語で話をしようとしません。自己肯定感の乏しい国民性のせいでしょうか。きっと6年間、「正解は1つ! 間違ってはいけない!間違いを犯すぐらいなら何もしない!」という日本の徹底した臣民教育で、英語を勉強させられたせいでしょう。日本の英語教育は「こうすれば6年間勉強しても一言もしゃべれない」という、世界遺産のようなダメ教育の金字塔だと思います。膨大な時間と労力の無駄です。今すぐやめるべきだと思います!

 本当は話せる看護師さんもいるけど「何よ、あの娘! 偉そうに! 生意気ね! 締めてあげないと!」と、周囲からねたまれるのかも知れません。

日刊ゲンダイDIGITALを読もう!

  • アクセスランキング

  • 週間

  1. 1

    中山秀征の息子が注目度上昇! 江口洋介&松嶋菜々子「救命病棟24時」で光る父親譲りの“演技力”

  2. 2

    江口洋介&松嶋菜々子「救命病棟24時」好調の陰で…趣里の元カレ39歳俳優が掴んだ再起のチャンス

  3. 3

    実質「VIVANT紅白」の様相! お株を奪われそうなTBSは怒っている? 識者は「むしろ万々歳」と分析

  4. 4

    3歳年下の翔猿と兄弟関取でファンを沸かせた英乃海拓也さんは海外の相撲ショーで大忙し

  5. 5

    織田翔希に新たな“障害”…大本命ドジャースか、松井巨人か?「運命の2カ月」が左右する日米争奪戦の行方

  1. 6

    「私をクビにして」発言が波紋…小渕優子元経産相が次の自民党総裁選で「ポスト高市」に急浮上

  2. 7

    伝説の左腕、江夏豊さんが死去…「今はぬるい」生前に語っていたプロ野球界への危機感

  3. 8

    北大路欣也(1)暁星から早大へ、高学歴俳優のさきがけ

  4. 9

    高市首相肝いり「消費減税」にミソ付きまくり…楽天グループ・三木谷浩史社長の批判に賛同者続々

  5. 10

    「LDH終わったな」松村沙友理スタッフの誤爆が波紋…紅白5年連続ゼロの現在と、芸能界で相次ぐSNS失言騒動

おすすめ求人情報

工場内軽作業/土日祝休み/高時給/日勤
株式会社大松 富山県 滑川市 派遣社員
時給1,400円
清掃員/週3から勤務可/蘇我駅周辺
株式会社クレイブ 千葉県 千葉市 派遣社員
日給1万2,200円~
店舗スタッフ/SC滑川店
株式会社マルト 茨城県 日立市 アルバイト・パート
時給1,140円~
フォークリフトを使用しての入出庫作業
富士アウトソーシング株式会社 栃木県 栃木市 派遣社員
時給1,550円
調理スタッフ/特別養護老人ホーム 国城寮/6時半~15時半or9時~18時/週2~3日休み
南陽食品株式会社 和歌山県 九度山町 アルバイト・パート
時給1,140円~1,200円
Sponsored by 求人ボックス